Windows Media Player, bilgisayarınızın masaüstünde video izlemek için harika bir araçtır. Çok çeşitli medya dosyalarını oynatabilir. Peki ya altyazılı videolar? İzlemekte olduğunuz dosyanın yerleşik altyazıları varsa, Windows Media Player dosyayı otomatik olarak tanıyacaktır. Ancak, videonuzun ayrı bir altyazı dosyası (SRT olarak adlandırılır) varsa, Windows Media Player'ın SRT dosyasını tanımasına izin veren bir codec bileşeni yüklemeniz gerekir.
Windows Media Player'ın altyazı (SRT) dosyalarını tanımasını sağlayan "DirectVobSub" codec bileşenini indirmek için Codecs.com'u ziyaret edin (bkz. Referanslar). "İndir"e tıkladığınızda, bilgisayarınızın işletim sistemini seçmenizi sağlayan bir sayfaya yönlendirileceksiniz. Çalıştırdığınız Windows sürümüne karşılık gelen indirme bağlantısını tıklayın.
Dosyayı masaüstünüze kaydedin; indirmek sadece birkaç dakika sürecektir. İndirme işlemi tamamlandığında, masaüstünüzde oluşturulan yükleme simgesine gidin. "vsfilter.2.39_nt" olarak adlandırılır. Kurulum dosyasını açmak için çift tıklayın ve "Çalıştır" a basın. Codec bileşeninin kaydedileceği bir klasör seçmeniz istenecektir. Codec'i farklı bir klasörde saklamak istemiyorsanız, varsayılan konumu "program dosyaları" tutun. Codec'i kaydettikten sonra hemen yüklenir ve etkinleşir.
Görüntülemek istediğiniz video dosyasını ve buna karşılık gelen SRT dosyasını bulun. Aynı klasörde bulunmaları gerekir. Değillerse, birlikte hareket ettirin. Windows Media Player'ın SRT dosyasını tanıması için video dosyasıyla tam olarak aynı şekilde adlandırılmalıdır. Farklı olacak tek şey dosya etiketidir. Örneğin, videonun adı "movie.avi" olacaktır. Altyazı dosyasının adı "movie.srt" olacaktır.
Windows Media Player'ı açın ve üst araç çubuğunda "Oynat" öğesini vurgulayın. "Altyazı ve Altyazılar" sekmesine ilerleyin. "Varsa Açık"ı seçin. Videonuzu Windows Media Player'da oynattığınızda altyazılar artık görünür olacak.
İpuçları
İzlediğiniz videonun yerleşik altyazıları varsa, altyazıların açık olduğundan emin olmak için Adım 4'ü izlemeniz yeterlidir.
